-
1 prova di accettazione
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > prova di accettazione
-
2 prova d'accettazione
Dizionario di costruzione italiana-russo > prova d'accettazione
-
3 prova di collaudo
Dizionario di costruzione italiana-russo > prova di collaudo
-
4 prova di ricezione
Dizionario di costruzione italiana-russo > prova di ricezione
-
5 collaudo d'accettazione
приёмочное испытание, приёмочный контрольDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > collaudo d'accettazione
-
6 collaudo di accettazione
Dizionario italiano-russo Automobile > collaudo di accettazione
-
7 prova di collaudo
-
8 prova
f.1.1) (controllo) проверка; (collaudo) испытание (n.)2) (esame) экзамен (m.); испытание (n.)5) (prova di un abito) примерка6) (gara) соревнование (n.)2.•◆
a prova di proiettile — пуленепробиваемыйalla prova dei fatti risultò... — на поверку оказалось...
banco di prova — a) (tecn.) испытательный стенд; b) (fig.) испытание (n.)
mettere qd. alla prova — испытать (подвергнуть испытанию)
prova del fuoco (del nove) — (fig.) решающая проверка (высшее доказательство)
fino a prova contraria, qui comando io! — пока что хозяин здесь я!
-
9 prova di collaudo
-
10 prova d'accettazione
Итальяно-русский универсальный словарь > prova d'accettazione
-
11 collaudo d'accettazione
сущ.фин. приёмочное испытаниеИтальяно-русский универсальный словарь > collaudo d'accettazione
-
12 collaudo di accettabilita
сущ.экон. приёмочное испытаниеИтальяно-русский универсальный словарь > collaudo di accettabilita
-
13 collaudo per campione
сущ.экон. выборочный контроль, приёмочное испытание по образцуИтальяно-русский универсальный словарь > collaudo per campione
-
14 prova di accettazione
гл.экон. приёмочное испытаниеИтальяно-русский универсальный словарь > prova di accettazione
См. также в других словарях:
приёмочное испытание — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN acceptance testAT … Справочник технического переводчика